الحياة والسيرة الذاتية

الناس جميعهم لديهم تلك الرغبة المحمومة في أن يلامسوا معنى الحياة ويستزيدوا من أخبارها، ولعل ذلك ما يجعل كتب السيرة الذاتية تحظى باهتمام جل القراء، ففيها مزيج من المتعة والمعرفة، وربما في جانب منها تشبع الفضول، فالقارئ يتوقع دوماً أن يقدم له كاتب السيرة الذاتية حياته بتفاصيلها العارية وبكل صدق، وفي ذلك ذهب الناقد الفرنسي فيليب لوجون في كتابه «عن السيرة الذاتية» إلى أن الكاتب يعتزم، بما يشبه الاتفاقية مع القارئ، أن يسرد له كافة تفاصيل حياته مثلما وقعت. ولكن، لئن كانت السير الذاتية مصدراً مهماً للإلهام سواء أخذت شكل طابع روائي أم لم تأخذه، فإن تكراراً وتشابهاً في جوهرها والقيم التي يحاول الكتاب أن يدللوا عليها في سردهم لحياتهم قد جعل عنوانات سيرهم متشابهة، وآية ذلك تشابه عنوان كتاب اللبناني حازم صاغية مع كتاب للبريطانية جاكلين روز إذ كلاهما اختار عنوان «هذه ليست سيرة»، كما أن كليهما حاول الابتعاد عن ضرب السيرة الذاتية، فاختار الأول استنطاق الشخصيات والأمكنة في حين لجأت الثانية إلى الكتابة من خلال حياة شخصية أخرى!

ومن المحقق أن بعضاً من سيرة حياة مشاهير الفكر والأدب تكون أحياناً بمثابة المفاجأة، إذ يتبدى فيها وكأن الإنتاج الفكري لكاتبها منزوع الصلة عن حياته الخاصة مثلما هو الأمر مع الفيلسوف البريطاني برتراند رسل، فثمة تعارض كبير ما بين اشتغاله بالمنطق وقوانين الرياضيات وما بين نهمه العاطفي وشبقيته للعلاقات الحميمية. ولكن هناك بعض الكتاب بوسعنا القول إن سيرتهم الذاتية قد كتبت- على حد قول بورخيس- بالدم، فهي تستقطر خبرة الإنسان في الحياة ونجد فيها الأحلام المتماسكة جنباً إلى جنب مع الممارسة المتضعضعة، إنها قصة حياة تحطم سلاسل المألوف وقيوده، وتبدد الخوف من الموت بمواجهة الموت ذاته. تنتصب في ذاكرتي السيرة الذاتية للمثقف الإيطالي الكبير جيوفاني بابيني وقد عنونها «إخفاق» وهي جديرة بالقراءة، فقلما تجتمع المتناقضات وتحتشد على النحو الذي ميّز حياة بابيني، وأتمنى أن تجد يوماً ما طريقها إلى الترجمة العربية.